Vinalto

Personvernerklæring

Sist oppdatert: 21. november 2026

Hvem er vi?

Appen Vinalto utgis privat av Alexandre Hahn, som er behandlingsansvarlig for dine personopplysninger i henhold til personvernforordningen (GDPR).

For spørsmål om dine personopplysninger: contact@vinalto.app.

Dataene vi samler inn

Konto: e-postadressen og passordet ditt. Passordet lagres aldri i klartekst: det krypteres av vår driftsleverandør.

Smaksprofil: dine svar på quizen og poengsummene som følger av dem.

Kjeller: flaskene du registrerer (appellasjon, produsent, årgang, antall, innkjøpspris, plassering, notater).

Sommelier: spørsmålene du stiller, sammen med smaksprofilen din og innholdet i vinkjelleren din, for å tilpasse rådene.

Etikettskanning: bildet av etiketten du tar eller velger, for å lese innholdet og fylle ut opplysningene om flasken. Bildet lagres ikke: bare opplysningene du velger å lagre i vinkjelleren din, blir lagret.

Vi samler ikke inn posisjonen din, kontaktene dine eller reklamedata, og vi bruker ikke sporere for reklame.

Hvorfor vi bruker disse opplysningene

Kun for å drifte tjenestene du bruker: administrere kontoen din, lagre kjelleren og profilen din, beregne drikkevinduer og gi deg personlige anbefalinger.

Rettslig grunnlag: oppfyllelse av avtalen mellom deg og oss når du bruker appen (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav b).

Dataene dine blir aldri solgt, leid ut eller brukt til reklameformål.

Hvem behandler personopplysningene dine

Hosting: Supabase, som lagrer appens data på servere i Frankrike (Paris-regionen).

Kunstig intelligens: når du spør sommelieren, sendes spørsmålet ditt, smaksprofilen din og innholdet i vinkjelleren din til vår leverandør av kunstig intelligens, Anthropic (eller, alternativt, Google), for å lage svaret. Når du skanner en etikett, sendes bildet til leverandøren for å lese innholdet. Disse leverandørene kan behandle data utenfor Den europeiske union; slike overføringer er omfattet av garantiene i GDPR, særlig EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser. E-postadressen din deles ikke med dem.

Disse leverandørene opptrer som databehandlere og kan kun bruke dataene dine til å levere sine tjenester til oss.

Hvor lenge vi lagrer dem

Dataene dine lagres så lenge kontoen din er aktiv.

Du kan når som helst slette kontoen din i appen (Profil, deretter Slett kontoen min): kontoen, profilen og kjelleren din slettes da umiddelbart og permanent.

Dine rettigheter

Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, dataportabilitet og til å protestere mot behandlingen av dataene dine. For å utøve disse rettighetene kan du skrive til oss på contact@vinalto.app.

Du kan også klage til personvernmyndigheten i landet ditt; i Frankrike er det Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), www.cnil.fr.

Data lagret på telefonen din

Appen lagrer smaksprofilen din, fremdriften din i leksjonene, aldersbekreftelsen og innloggingsøkten din på enheten din, slik at den fungerer raskt. Disse dataene slettes når du sletter kontoen din eller avinstallerer appen.

Mindreårige

Vinalto er forbeholdt myndige personer. Vi samler ikke bevisst inn opplysninger om mindreårige.

Endringer

Disse retningslinjene kan endres. Ved vesentlige endringer blir du varslet i appen.